Leaving the US for Europe. Quitter les USA pour l'Europe.
The cold North Atlantic. Il fait froid sur l"Atlantique Nord.
Going to Zurich. Destination: Zurich.
Aurora Swissalis Aurore boreale suisse.
Just anothe sunset in Montreux. Un coucher de soleil vu de Montreux.
The Corinth ismus, looking west. L'isme de Corinte, la vue ouest.
The Corinth ismus, looking east. L'isme de Corinte, cote est.
A village on Lakonikos Bay, near Kalamata. Un village sur la bay de Kalonikos, pres de Kalamata.
A village on Lakonikos Bay, near Kalamata. Un village sur la bay de Kalonikos, pres de Kalamata.
Learning how to drive the boat. Apprendre a piloter le bateau.
The boat in the Bay, near Kardamily. Le bateau dans la baie a Kardamily.
Lunch near the beach in Kardamily. Le dejeuner pres de la plage, Kardamily.
Hidding from the sun. A l'hombre d'une table.
Bugs with a long tail! Des insectes avec une longue queue.
Kalamata from the bay. Kalamata vu de l'eau.
Kalamata's beach with the conference hotel (big white building). La plage de Kalamata avec l'hotel de la conference (le grand batiment blanc)
A cove near Kardamily. Une petite baie pres de Kardamily.
The other side of the bay. L'autre cote de la baie.
The sea bottom. Le fond de l'eau.
Working hard at the conference! Dur dur la conference!
Staright down into the water. La chute dans l'eau.
A view of Kardamily from my room. Une vue de Kardamily depuis ma chambre.
Some are working hard! Le dur travail de la fourmi!
Grass. Un brin d'herbe sec.
Unkown flower. Une fleur au nom inconnu.
Dry flower. Une fleur seche.
Morning view of Kardamily from my room. Une vue matinale de Kardamily depuis ma chambre.
House near Athens. Une maison pres d'Athenes.
Contrast: the Swiss Alps. Contraste: les alpes suisses depuis l'avion.
The upper Valais vallee. La valee du haut Valais.
Instability cause by the heat. La chaleur cree une instabilite!
a lake in the Alps. Un lac dans les Alpes.
A damm in the Alps. Un barrage dans les Alpes.
More of the Swiss Alps. Une autre vue des Alpes suisses.